Traduction Espagnol-Allemand de "sozialer wohnungsbau"

"sozialer wohnungsbau" - traduction Allemand

Des correspondances précises

sozialer wohnungsbau
Wohnungsbau
Maskulinum | masculino m <Wohnungsbau(e)s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
construcción de viviendas
  • construcciónFemininum | femenino f de viviendas
    Wohnungsbau
    Wohnungsbau
exemples
  • sozialer Wohnungsbau
    construcciónFemininum | femenino f de viviendas protegidas
    sozialer Wohnungsbau
  • staatlich geförderter Wohnungsbau
    construcciónFemininum | femenino f de viviendas de protección oficial
    staatlich geförderter Wohnungsbau
sozial
[zotsiˈaːl]Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
social
exemples
sozial
[zotsiˈaːl]Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tener conciencia social
exemples
Umschichtung
Femininum | femenino f <Umschichtung; Umschichtungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
reagrupación
exemples
  • soziale Umschichtung
    cambioMaskulinum | masculino m social
    soziale Umschichtung
Gefüge
Neutrum | neutro n <Gefüges; Gefüge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
estructura
  • estructuraFemininum | femenino f
    Gefüge
    Gefüge
exemples
  • das soziale Gefüge
    la estructura social
    das soziale Gefüge
Härtefall
Maskulinum | masculino m <Härtefall(e)s; -fälle>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
caso extremo
  • casoMaskulinum | masculino m extremo
    Härtefall
    Härtefall
exemples
  • sozialer Härtefall
    casoMaskulinum | masculino m social
    sozialer Härtefall
Randgruppe
Femininum | femenino f <Randgruppe; Randgruppen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
grupo marginal
exemples
  • (soziale) RandgruppenPlural | plural pl
    marginadosMaskulinum Plural | masculino plural mpl (sociales)
    (soziale) RandgruppenPlural | plural pl
Abgabe
Femininum | femenino f <Abgabe; Abgaben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
entrega emisión venta pase emisión
  • entregaFemininum | femenino f
    Abgabe (≈ Ablieferung)
    Abgabe (≈ Ablieferung)
  • emisiónFemininum | femenino f
    Abgabe einer Erklärung
    Abgabe einer Erklärung
  • ventaFemininum | femenino f
    Abgabe (≈ Verkauf)
    Abgabe (≈ Verkauf)
  • paseMaskulinum | masculino m
    Abgabe (≈ Ballabgabe)
    Abgabe (≈ Ballabgabe)
exemples
  • Abgaben Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
    impuestosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Abgaben Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
  • soziale Abgaben <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
    cargasFemininum Plural | femenino plural fpl sociales
    soziale Abgaben <meist | generalmentemeistPlural | plural pl>
  • emisiónFemininum | femenino f
    Abgabe v. Wärme, Strometc., und so weiter | etcétera etc
    Abgabe v. Wärme, Strometc., und so weiter | etcétera etc
Umverteilung
Femininum | femenino f <Umverteilung; Umverteilungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
redistribución
exemples
  • soziale Umverteilung Politik | políticaPOL
    transferenciasFemininum Plural | femenino plural fpl sociales
    soziale Umverteilung Politik | políticaPOL
Errungenschaft
[ɛrˈrʊŋənʃaft]Femininum | femenino f <Errungenschaft; Errungenschaften>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
adquisición, progreso, avance
  • adquisiciónFemininum | femenino f
    Errungenschaft (≈ Erwerbung)
    Errungenschaft (≈ Erwerbung)
  • progresoMaskulinum | masculino m
    Errungenschaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    avanceMaskulinum | masculino m
    Errungenschaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Errungenschaft figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
  • die sozialen Errungenschaften des 20. Jahrhunderts
    los avances sociales del siglo XX
    die sozialen Errungenschaften des 20. Jahrhunderts
Marktwirtschaft
Femininum | femenino f <Marktwirtschaft>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
economía de mercado
exemples
  • freie Marktwirtschaft
    economíaFemininum | femenino f de mercado libre
    freie Marktwirtschaft
  • soziale Marktwirtschaft
    economíaFemininum | femenino f social de mercado
    soziale Marktwirtschaft